顯示具有 2013蜜月旅行 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 2013蜜月旅行 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年9月1日

德勒斯登


德勒斯登王宮與大教堂


結束維也納的行程後,我跟老婆搭火車一路搖晃回布拉格,再由安妮租車載我們前往東德大城「德勒斯登(德語:Dresden)」旅遊。

這輩子第一次前往德國,不是去台灣人較為熟悉的柏林、漢堡、慕尼黑,而是出產「蔡司鏡片」及「Day and Night牙膏」等知名產品的東德工業大城德勒斯登。德國、二戰、軸心國、東德、共產、鐵幕,種種國立編譯館歷史課本告訴我的負面印象,外加德國人總是一板一眼不甚友善的傳說,讓我很難對德勒斯登存有太多美好幻想。

不過,實際到訪後,德勒斯登反而是這趟蜜月旅行中,讓我留下最多好印象的城市。其中轉折,要先從我在昏睡中越過德捷邊境說起...




易北河畔的夏宮---皮爾尼茲宮(Schloss Pillnitz)






皮爾尼茲宮 

德勒斯登距離布拉格約150公里,從布拉格開車前往,車程不算太遠。

車程不算太遠?那要多久時間?老實說,自從安妮把車開上高速公路後,睡意就開始強力襲擊我,讓我一路昏睡到德國境內。所以,不要問我從布拉格開車到德勒斯登要多久時間,因為我真的不知道XD



連接德國與捷克的高速公路。德國的高速公路沒有速限,安妮駕車一越過邊境,就開始猛踩油門飆速了


當我醒來,安妮已經把車開到皮爾尼茲宮(Schloss Pillnitz)了。

皮爾尼茲宮位於德勒斯登東南近郊,是由有強者奧古斯特綽號的薩克森國王侯腓特烈奧古斯特一世 (Friedrich August I)於1723年下令建造作為避暑使用,所以皮爾尼茲宮又被稱作夏宮。

夏宮在盛行巴洛克風格的時代被建造,所以建築外觀免不了有些許華麗曲線。不過,與維也納的美泉宮相較,夏宮建築外觀的曲線條顯得有點樸實。



面向易北河畔的夏宮,牆上記錄著易北河歷年淹水的高度



皮爾尼茲宮的另一面




夏宮建於易北河畔,搭船觀賞易北河美景,再沿河畔階梯登入夏宮,是觀光客最常採取的旅遊方式。我們沒有進入夏宮內部參觀(是因為票價太高而沒進去?還是內部並沒有開放參觀?我已經忘了),所以無法得知夏宮內部是不是很富麗堂皇。沿著夏宮附近的易北河畔漫步,是我唯一能跟大家分享的散策心得。

與維也納的多瑙河畔相較,流經德勒斯登的易北河畔風景顯得相對原始。河畔沒有太多水泥建築,沒有攤販,只有小草地、枯枝樹群以及在冷空氣中迫不及待展現生機的小花。元代馬致遠口中的枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,應該就是這種景色吧。





這裡有都市人一直想追尋,卻未曾放膽擁有的鄉野自由。希望我跟老婆退休後,能平平安安的,一起手牽手回到這,看著不變的易北河景,找尋2013年蜜月旅行留下的足跡身影。



希望我跟老婆老了後,能平平安安的一起手牽手回到這,看著不變的易北河景,找尋2013年留下的足跡。




這裡真的不是桂林嗎?





薩克森小瑞士 


德勒斯登近郊還有另一個旅遊景點,薩克森小瑞士國家公園。

小瑞士以擁有白堊砂岩岩石景觀而聞名,什麼是白堊砂岩?我不是地質系,所以我不知道。不過小瑞士地形跟小時候地理課本裡出現的桂林山水好像,同樣都有高聳尖禿的奇山異石。原來在山水界可以甲天下的不只桂林,小瑞士也可名列其中。










我們到達小瑞士時,天氣突然由晴轉陰,陣陣強風搭配時大時小的陣雨,讓我們行走其間,有點舉步維艱。加上小瑞士的峽谷地形助長強風,部份細長步道又讓人充分感受到峽谷的深邃!易家楊在「 走鋼索的人 」歌曲中所寫「走在半空中,要人命的風,就快要把我吹落~」,正好可以用來說明我當時的感受。







雖然當時路途艱險,雖然安妮因為懼高症而有軟腳症狀,為了讓小瑞士美景不輕易的在我們的記憶體裡消失,安妮還是喃喃催促我們站好,替我們在小瑞士拍下一張張留念照片。現在回想,如果沒有安妮,我可能會以為我曾經去過桂林,而忘記我曾經到過小瑞士。

謝謝妳,安妮~我跟老婆在小瑞士的回憶,永遠不會少了妳不畏懼高症恐懼替我們拍照留念的勇氣。



從小瑞士往下望,峽谷的底部就是易北河





 易北河上佛羅倫斯





賽柏歌劇院


離開近郊景點,我們來到德勒斯登市區。 

德勒斯登位於德國東部,自18世紀由強者奧古斯都欽點為薩克森王國首都後,德勒斯登王宮、洛可可式建築的主教座堂、賽格歌劇院、聖母教堂,就開始陸續躍上舊城區妝點德勒斯登;再加上強者奧古斯都喜愛藝術,收羅大量藝術品並招募許多藝術家前來,讓德勒斯登成為德國巴洛克時代的文化重鎮,並搏得易北河上佛羅倫斯美名。



金光閃閃的洋蔥頭據說是茲溫格宮(Zwinger)最顯著的印記


有別於法國凡爾賽宮及奧地利美泉宮的單一大型宮殿,德勒斯登的王室宮殿是由分散於舊城區內的小宮殿,各司其職的組合而成。像是舉辦宴會、收藏藝術品用的茲溫格宮,供皇室起居使用的德勒斯登王宮,以及帶有強烈巴洛克風格建築的賽柏歌劇院,讓來到德勒斯登的旅客,只需在舊城區徒步行走,就可以輕鬆感受德勒斯登仍存的文藝復興氛圍。



與夏宮相比,茲溫格宮的巴洛克元素相當顯著









1945大轟炸



不過,在德勒斯登,舊城區的建築物不是最舊,新城區的建築物一點也不新。

1945年,同盟國為了讓節節敗退的德國快點投降,開始大規模轟炸德國境內的重要城市。德勒斯登是德國的工業大城,當然列入同盟國的轟炸目標內。那年的情人節前夕,同盟國聯軍在德勒斯登進行無差別慘烈轟炸。這一炸,讓德勒斯登舊城區的古蹟建物,幾乎全數毀滅。據說,德勒斯登居民光是清理大轟炸後的殘屋瓦礫,就花了將近12年的時間,大轟炸時的慘烈,可見一般。



描寫薩克森君王事蹟的磁磚壁畫



磁磚壁畫是大轟炸後,少數倖免於摧毀的古蹟


戰後,德勒斯登經歷短暫的爭論後,居民決定一步一步重建舊城區古蹟。歷時60年,當2005年聖母教堂完成重建後,德勒斯登才找回舊城區過往的光輝。

重建後的聖母教堂前,矗立著引領基督教改革的馬丁路德雕像,但願他的睿智形象,能讓人類下次集體失智前,先沈思戰爭帶給人類的教訓與殷鑑。



2005年重建完成的聖母教堂,前方的銅像是馬丁路德





這面牆,記錄著人類集體陷入失智狀態後的慘況







兼具創意的綠色城市





金色騎士像

德勒斯登留給我的美好回憶,不是重建後的舊城區古蹟,而是整齊乾淨的街景,及創意隨處可見的藝術庭走廊。

德勒斯登在2002年被列為歐洲綠化最好的大城市,據說全市三分之一的面積都充滿綠意。我到訪時,雖然因為天冷而沒看到傳說中綠意盎然的景色,不過,整齊的街景,媲美日本的平整道路,友善的行人空間,都讓人很難不喜歡上這裡。











新城區的藝術庭走廊(Kunsthofpassage),則是德勒斯登另一個有趣的地方。




這裡據說原本是小型工廠區,房舍在退下工業任務後,藝術家來到這將原本斑駁的牆面,塗上亮麗的的色彩,並利用磁磚碎片、水管裝飾建築外牆,讓原本單調的工廠建築,變身為藝術家發揮想像力的畫紙。




像是牆面佈滿喇叭造型水管的The Funnel Wall,據說牆面水管除了在雨天時真的有引導雨水的功能外,透過水管間巧妙銜接的設計,讓原本單純的水滴聲,變成帶有簡單音階的聲響。



The Funnel Wall


藝術庭走廊也聚集不少文創工作者在此開設實體店面販賣創意作品。旅客遊走其內,如果一不留心,肯定會荷包大失血。








帶有目的性的裝置,偽裝成充滿童趣的塗鴉,原來建築物可以擺脫死板色系,可以充滿色彩與創意。希望政府未來興建社會住宅時,除了功能考量外,也能將創意外觀列入考量。如此不但能美化城市外觀,也許還能帶來可觀的觀光財。







結語








真的走進德勒斯登,才發現過往歷史課本告訴我們的邪惡軸心國,其實沒有比哥吉拉可怕。那裡的居民友善的面對觀光客的詢問,那裡的居民在二戰後攜手捲起袖子,收拾戰後傾壞的建築,重建城市往日的榮光。德勒斯登的市容很美,住在德勒斯登的居民一點也不邪惡。

真正邪惡的,應該是發動戰爭的掌權者,還有企圖引導學習者史觀的執政者。

以上就是我跟老婆2013年蜜月旅行的故事。這趟含括三國、三座城市、兩座小鎮的旅行之所以能成行,最要感謝的當然還是安妮的大力協助。

還要感謝各位看官耐心看完我的遊記,如果我的遊記介紹,能點燃各位看官動身前往旅遊的引擎,這將是我最感到開心的事。


我們下次旅行見

2015年6月17日

糾纏sisi公主的維也納

維也納卡爾教堂


結束kv小鎮的旅遊行程,我跟老婆離開捷克,前往有音樂之都美譽的維也納。

我的音樂素養很差。小學時,我只會用直笛吹奏王傑的孤星,其他樂器則一竅不通。國中時,老師為了能在班際合唱團比賽有好成績,要求我在比賽時只要對嘴不要出唱出聲。高中時,我為了認識女生,硬著頭皮加入管樂社,沒想到五線譜對我而言有如天書。飽經挫折後,我憤而決定脫離音樂圈(是有加入過嗎?),繼續當音樂文盲。

那我去音樂之都幹嘛?出發前我一直在想這個問題。回來後,還是常常想起這個問題XD

音樂文盲來到音樂之都,當然不會附庸風雅的跑去聽音樂會或歌劇。我們在維也納到底去了哪些地方?有興趣的朋友們,跟著我們一起走走看看音樂以外的維也納吧。


大教堂(Stephansdom)



高聳的哥德式尖塔與琉璃屋瓦,是大教堂最著名的風采


維也納的第一站,我們來到聖史蒂芬大教堂。

大教堂始建於12世紀,原本的羅馬式建築外觀,在經歷兩次大火摧殘後,哈布斯堡王朝在14世紀將大教堂改建成今日所見的哥德式建築風格。






搭乘維也納U3地鐵線到Stephanplaze站,一走出地鐵站出口,就能立刻感受到大教堂高聳哥德式尖塔與琉璃屋瓦影像帶來的震撼。據說,大教堂尖塔的高度,於現今世上所有哥德式教堂中,只僅次於德國科隆大教堂。






走進教堂,挑高的室內空間,與之前在布拉格聖維特教堂所見並無二致。但伴隨超大型管風琴演奏樂聲揚起的安詳感,則是二次參觀哥德式教堂後的首次感受。

哥德式教堂內部為何要採挑高室內空間的設計?是為了彰顯神的偉大?還是為了乘載眾多信徒的願望?是我接連參觀哥德式教堂後產生的疑問。不過,不論設計目的為何,大教堂不分貧富貴賤,平等的提供相同空間給每位信徒禱告,協助信徒追求心靈上的平和,應該是教堂建造時不變的初衷,也是宗教的可貴之處才是。



不論貴賤,都能平等的在相同的空間禱告,這才應該是宗教的可貴之處



無緣的中央市場



迷途時,坐下歇息拍攝的維也納街景




迷途時偶遇的分離派展覽館




離開大教堂,我跟老婆想去維也納中央市場逛逛。

前文提到,維也納是我跟老婆第一次在國外「真。自助旅行」,沒有安妮的協助,我們在尋找中央市場時,不意外的發生了所有自助旅行者都會遇到的窘境--迷路。

不論如何翻轉地圖,眼前的街道都完全無法與手中的地圖產生連結。就在遍尋不著正確方向,挫折感逐漸彌漫身心之際,我們索性在街道上找位置坐下,欣賞維也納街景。這才發現,由劃一的巴洛克式建築與身材高挑打扮時尚的維也納行人組成的街景,活像是個大型的時尚雜誌攝影棚。

維也納人出門打扮絕不隨便,潮流配件佐各式最新精品,搭配台灣人鐘愛的豪宅品味巴洛克式建築,欣賞維也納街景,彷彿是欣賞動態時尚雜誌一般,大大滿足喜歡觀賞時尚雜誌的老婆。

除了時尚,維也納街頭絕對不會缺少的,就是兜售音樂會門票的商人。維也納每日上演各式各樣的音樂演出篇章,不論是大型如管弦樂、歌劇,或小型個人獨奏會,只要你有興趣,一定能在維也納找到想觀賞的音樂會。而音樂會主辦單位為了讓演出能有亮眼票房,每每都會派出工作人員cosplay ,讓莫札特等著名音樂家,每晚都能穿越時空重現維也納街頭,親切的向你兜售票劵。

一個街頭同時滿足時尚與穿越時空的幻想,這不是健達出奇蛋,而是維也納街景。



繽紛色彩,似乎是歐洲市場的鮮明特徵
品嚐過歐洲水果的滋味後,才知道身處水果王國台灣有多幸福



歇息過後,我們繼續尋找中央市場。雖然地圖與眼前的街道依然沒有連結,但憑著人多的地方應該就是市場所在的直覺,我跟老婆終於在商家即將打烊前,找到中央市場。

維也納的中央市場是一座露天市場,與印象中的歐洲室內市場有點不同。不過,同樣乾淨的通道,以及色彩繽紛的花卉水果擺設,則與印象中的歐洲市場相同。

除此之外,中央市場內有許多緊鄰攤販的餐廳,這些餐廳外觀都很乾淨,擺在街道上的餐桌也都將桌巾、餐具擺設整齊,與印象中的高級西餐廳並無差異。看來,在採買食材後,順便在市場品嚐美食的天性,東西方皆然。




只可惜,我們找到中央市場時已近黃昏,市場商家紛紛打烊,想像中由商家與顧客互相對話交織而成的熱絡景象,我們沒有機會親身經歷。當時,老婆問我要不要在離開維也納時,起個大早前來再逛一次市場,我信心滿滿的說好。

但是,事實證明,周公的招喚威力不容我輕言挑戰。離開維也納的那天早上,我還是選擇賴在床上睡覺,而沒有在早上6點鐘起床。中央市場的活力,我終究無緣親見啊啊。



歐洲市場內總是價位不斐的餐廳。看來喜歡在買菜之餘品嚐美食的特性,東西皆然





美泉宮(德語:Schloss Schönbrunn)




美泉宮正面




美泉宮後花園



在維也納旅行的第二天,我們來到美泉宮(或音譯為熊布倫宮)。

根據維基百科記載,奧地利女皇瑪利亞.特雷莎於1743年下令建造美泉宮。最初設計的規模與豪華程度,和法國的凡爾賽宮不相上下,但後因財力有限,所以實際完成後,規模仍不及凡爾賽宮。

美泉宮除皇宮主體建築外,還包括外圍的皇室花園與動物園,館方也提供各式套票組合,供遊客自行選擇想參觀之處所。此外,館方還提供中文導覽租借服務,讓遊客到此遊覽時,能邊聽導覽邊了解美泉宮的歷史故事,而不致流於走馬看花。

美泉宮禁止遊客攝影,所以宮內各式華麗內裝,以及仿中國式瓷器物品,我無法透過照片與各位分享。總結來說,美泉宮的富麗堂皇,對於沒見識過歐洲宮廷華麗風貌的人來說,絕對值得到此一遊開眼界。

不過,美泉宮留給我最深刻印象的,不是華麗的宮廷擺設,而是從語音導覽耳機中,娓娓道出的sisi公主故事。

sisi公主是誰?來到維也納之前,我沒聽過她的名字,因為國立編譯館的歷史課本不曾有她的註記。這位出生於慕尼黑,從小在相對自由環境中長大的女孩,媽媽原本希望他的姐姐能嫁給在奧地利當國王的表哥法蘭茲·約瑟夫一世(Franz Josef I )。但就像女明星陪朋友試鏡時,選上的總是女明星,朋友總是謝謝再連絡一樣,表哥見了sisi公主與她的姊姊後,立刻對sisi公主一見鍾情,也開始了sisi公主憂鬱的一生。


自凱旋門望向美泉宮



嫁給表哥當上奧地利皇后的sisi公主,並沒有從此過著人人稱羨的神仙生活。不受婆婆喜愛,不讓她親自教養自己的小孩;加上皇室的繁雜禮節,不能隨心所欲的騎馬、吟詩、欣賞畫作,種種束縛,讓sisi公主在維也納一直過著鬱鬱寡歡的生活。即使表哥始終深愛,但sisi公主還是選擇逃離維也納,在歐洲各地遊覽。

1898年,60歲的sisi公主在瑞士日內瓦湖邊漫步時,突然遭到一位無政府主義者持刀攻擊。飽受驚嚇的sisi公主並未立即察看傷勢,反而精神恍惚的登船繼續遊覽行程,直到在船上由隨從協助褪去身上的緊身衣後,才驚覺鮮血已佈滿身體。最後,sisi公主在口中不斷喃喃自語:「出了什麼事?」聲中,走完驚豔眾人的一生。

既使sisi公主實際居住在美泉宮的時間不長,既使sisi公主不常留在維也納;但美泉宮內的每件物品,似乎都想與她有所連結,維也納的居民,也似乎很想緊緊擁抱這個美麗印記。

剪不斷,理還亂。應該是最適於形容sisi公主與維也納的一句話了。


美泉宮凱旋門




中央咖啡館 (CAFE CENTRAL



中央咖啡館外觀



咖啡館內部呈現濃濃古典雅致風格


結束美泉宮的行程,老婆想去曾被雜誌票選為世界十大美麗咖啡館(http://www.ucityguides.com/cities/top-10-cafes.html)的中央咖啡館用餐。

與璀璨華麗的布拉格 CAFE IMPERIAL相較 ,中央咖啡館內外呈現一片濃濃的古典雅致風格。古典羅馬式天花板、古典桌椅、古典餐具,還有身著古典三件式西裝用餐的古典中年光頭大叔。這一片濃濃的古典雅致風格,不但讓粗鄙如我 自慚形穢,也讓老婆在點餐時一時失智,點了一道終生難忘的餐點。 


與這位舉止優雅的光頭大叔相較,我的行為舉止跟粗鄙野夫沒兩樣XD



失智點餐的過程是這樣的。

一進入咖啡館,侍者立刻親切有禮的拿menu給我們。因為花了點時間找咖啡館而飢腸轆轆的我,立刻翻閱menu,並在有限的字庫中,認出豬排的英文,點了豬排作為午餐。我問老婆想吃什麼,老婆說他想嚐嚐維也納的pasta,這對不喜歡吃義大利麵,也一向不喜歡在飲食上嘗鮮的老婆而言,真的是一項驚天動地的大創舉。



味道普通的豬排


忘記名稱的濃湯



咖啡館先送上奶味濃郁的濃湯,老婆才喝了兩口,就顯的意興闌珊。接著送上主餐,我點的豬排,因為外層裹上濃濃肉汁,所以除了肉味,並沒有留下其他讓人深刻的印象。老婆點的義大利方餃上桌後,老婆只吃了兩個,就開始東張西望,似乎不想再進食。節儉如我,當然不希望所費不貲的餐點就這樣浪費掉,急忙催促老婆多少吃ㄧ點,免的下午沒力氣旅遊。老婆勉為其難的再吃了一小口方餃後,又停止進食。我再度提醒老婆不要浪費食物後,老婆悠悠的回我:「不要再逼我吃了,不然我真的會吐出來」!



摧毀老婆理智線的義大利方餃


原來,老婆的味覺神經在接連遭受厚重奶味與厚重麵皮組成的義大利方餃攻擊後,已經虛弱不堪呈現預備嘔吐狀態,而我卻渾然未覺,一直催促老婆快點進食,事後回想,我當時的行為真的相當強人所難啊XD

但是老婆,下次出國,可以不要興致勃勃的進行美食大探險嗎?國外的食物真的好貴啊XD



佈滿新鮮奶油的維也納咖啡




百水公寓(德語:Hundertwasserhaus)








結束美食大探險後,我們前往參觀百水公寓(又譯漢德瓦薩之家  )。百水公寓是奧地利藝術家佛登斯列·漢德瓦薩於1986年設計完工,以追求人類和自然共生的「維也納公共住宅」。

沒錯,百水公寓是公共住宅,這個在前一陣子被眾多高貴有錢人棄如敝屣的名詞,其實也可以潮到吸引眾多觀光客前來參觀。不是所有的公共住宅都與貧窮落後畫上等號,公共住宅代表的意象,端視你的人生高度到哪裡!







好像說偏了,回到正題。百水公寓外觀色彩繽紛,當初漢德瓦薩先生設計的初衷,既然是與大自然共生,那直線與直角這種人類規矩才會出現的線條,自然不會出現在百水公寓。據說,公寓內的地板也都不是完全平面,而是有點上下起伏。傳聞是否屬實?因為百水公寓仍有住戶居住,觀光客無法實際入內參觀而無法求證。不過,百水公寓旁的百水村,為仿照百水公寓設計而搭建的紀念品專賣店,而從店內擺設裝潢,不論樓梯或地板,的確都有些許曲線來看,傳說應該是有些許可信度。


百水村。店內有很多紀念品,裡頭的廁所裝潢的很百水,值得付費進入。



藍色多瑙河



維也納多瑙河畔



我不停的追逐,那黑色的幸福,就像是矇上眼睛,追逐你的路。我揚起萬千風帆,告訴你我好孤單,在幽幽藍藍多煩惱多惱河。

嘿,你哼起歌來了嗎?小心已經暴露年齡瞜XD

對於多瑙河的最初印象,就是這首小時候常聽到的歌,而不是更多人認識的小約翰·史特勞斯的「藍色多瑙河圓舞曲」。為了一窺小時後口中哼哼唱唱的多瑙河真面目,我跟老婆特地趕在黃昏前,前往維也納多瑙河畔走走。 






實際來到多瑙河畔,河水沒有想像中湛藍,河邊除了有座教堂外,只有搭載觀光客遊河的渡輪。期盼已久的多瑙河畔,比起台北的淡水河畔,好像沒有比較浪漫XD

不過,這條緣起德國,流經中、東歐10國的歐洲第二長河流,不但是歐洲重要的國際航道,更是孕育多元歐洲文化的重要搖籃。在人類歷史上,多瑙河的重要性,絕不因其河畔風光不夠浪漫而失其重要性。



霍夫堡



維也納,奧地利共和國首都,曾經的歐洲政治文化中心,永遠的世界音樂之都。

維也納,鍾情音樂神童莫札特的城市,巷道中處處可見莫札特笑臉迎人的販售巧克力與音樂會門票。

維也納,sisi公主最該留下卻最不常居住的城市,及腰長髮及20英吋腰圍交織形成的美麗印記,讓維也納緊緊糾纏不捨放手。

維也納,一座除了音樂外還有豐富城市街景的城市,值得你放下手邊工作,來場浪漫的逃亡。


維也納國家歌劇院

-------------------------------
iNfO.

  • CAFE CENTRAL   地址:Ecke Strauchgasse / Herrengasse, 1010 Wien   網址:http://www.palaisevents.at/cafecentral.html  
  • 美泉宮  網址:http://www.schoenbrunn.at/
  • 百水公寓 乘地鐵U1U4線到Schwedenplatz站,再轉路面電車1號到Hetzgasse站。
  • 維也納境內可使用歐元。市內大眾運輸工具主要為路面電車與地鐵,兩者票卷可通用。遊客可購買一日劵或三日劵,就能暢行無阻的使用便捷的大眾運輸工具。

【四傻遊雙牙】波爾圖的好味道

波爾圖22路電車 在 馬德里 住宿期間,老婆遭逢這次旅行最困窘的事件。 事情是這樣的,我們在馬德里訂了一間公寓式的民宿,民宿的熱水依賴一個儲水式電熱水器提供。入住的第一晚,老婆因為看完足球賽回來後覺得有點累,所以先到房間休息,等大家都輪流洗完澡了,才起床洗澡。豈料,...